Valóban, azok a férfiak, akik nők felügyelete alatt, nők között nevelkedtek, nem egészen olyanok, mint a többi férfi, még ha feltételezzük is a vérmérséklet vagy a szellemi képességek egyenlőségét. A dajkák ringatása, az anyai cirógatás, a lánytestvérek hízelkedése, főleg a nővéreké, ezeké a kicsi anyáké, átformálja, mondhatni, átgyúrja a férfiúi alapanyagot. A férfi, aki kezdettől fogva folyamatosan a nő lágy légkörében, kezének, keblének, térdének, hajának, puha és lebegő öltözetének illatában fürdött, olyan bőrfelületi érzékenységre tett szert, olyan megkülönböztetett hanghordozásra, egyfajta kétneműségre, ami nélkül a legzordabb és legférfiasabb lángész, legalábbis művészi teljesség szempontjából, tökéletlen lény marad.